Англо-русский параллельный корпус от Яндекс.Переводчика

Архив, публикуемый в данном разделе, содержит 1 миллион пар параллельных предложений на русском и английском языках, случайным образом выбранных из экспериментальных корпусов, собранных в 2011-2013 годах из параллельных документов, найденных в Интернете в автоматическом режиме. Для того чтобы получить ссылку на скачивание корпуса, необходимо пройти регистрацию и принять условия Лицензионного соглашения. Все поля являются обязательными для заполнения.